رونمایی از نخستین مترجم همزمان کلامی گوگل
تاریخ انتشار: ۲۷ اردیبهشت ۱۳۹۸ | کد خبر: ۲۳۷۹۶۱۲۱
تهران – ایرنا – کمپانی گوگل از راه اندازی نخستین سیستم ترجمه همزمان کلامی خود خبر داد که صحبت کردن به زبان های دیگر را تسهیل می کند.
به گزارش پایگاه اینترنتی «تک اکسپلوریست»، این سیستم که Translatotron نام دارد، قادر است تا ضمن حفظ صدا و لحن گوینده، جملات وی را از زبانی به زبان دیگر برگرداند.
Translatotron براساس یک شبکه توالی به توالی کار می کند که در ابتدا طیف نگاره های مبدا را به عنوان ورودی دریافت و در ادامه طیف نگاره های محتوای ترجمه شده را به زبان مقصد تولید می کند.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
اغلب سیستم های ترجمه این کار را در سه مرحله انجام می دهند. به این ترتیب که ابتدا گفتار را به نوشته تبدیل کرده، آن نوشته را ترجمه کرده و در آخر آن را به گفتار زبان مقصد برمی گردانند. محصول نهایی نیز اغلب با صدایی متفاوت از صدای گوینده اصلی تولید می شود.
اما سیستم جدید شرکت گوگل دیگر این فرآیند را به مراحل جداگانه تقسیم نمی کند. پژوهشگران بخش هوش مصنوعی گوگل براین باورند که یک سازوکار سرتاسر (end-to-end system) می تواند با حذف واسطه ای که در آن گفتار به نوشتار تبدیل می شود، فرآیند ترجمه را ساده تر کند.
پژوهش های بیشتر در این حوزه می تواند در ساخت سیستم های ترجمه مبتنی بر هوش مصنوعی گوگل در آینده، مثمرثمر واقع شود.
علمی**9418**2021**
منبع: ایرنا
کلیدواژه: علمي آموزشي گوگل
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.irna.ir دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «ایرنا» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۲۳۷۹۶۱۲۱ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
کپی گوگل از روی اپل: قابلیت دانلود همزمان چند اپلیکیشن در گوگلپلی
در گوگل پلی دیگر نیازی نیست برای دانلود چند اپلیکیشن منتظر بمانید تا هر برنامه بهصورت جداگانه دانلود و نصب شود؛ اکنون میتوانید اپلیکیشنهای جدید موردنظر خود را همزمان دریافت کنید. البته این قابلیت فعلاً فقط برای دانلود همزمان دو اپلیکیشن فعال شده است.
به گزارش خبرآنلاین و به نقل از دیجیاتو، در اسفندماه نیز شایعاتی درباره راهاندازی قابلیت دانلود همزمان یا موازی چند اپلیکیشن در گوگل پلی منتشر شده بود و این ویژگی در آن زمان برای برخی کاربران نیز فعال شد؛ اما اکنون گوگل امکان دانلود و نصب همزمان برنامهها را در فروشگاه اپلیکیشن خود بهصورت گسترده فراهم کرده است. در قابلیت جدید میتوان میزان حجم دانلودشده را برای هر برنامه در پلیاستور یا در صفحه اصلی گوشی خود دید.
با این قابلیت جدید تنها میتوان دو برنامه را بهصورت همزمان دانلود و نصب کرد و وقتی روی اپلیکیشن سوم کلیک میکنید تا دانلود شود، در حالت انتظار باقی میماند تا نصب دو اپلیکیشن قبلی تمام شود. برای مقایسه، اپاستور iOS میتواند سه اپلیکیشن مختلف را بهصورت همزمان دانلود و نصب کند؛ البته ممکن است گوگل در آینده تعداد دانلودهای همزمان را افزایش دهد.
همچنین این قابلیت صرفاً برای دانلود اپلیکیشنهای جدید فعال شده است و نمیتوان بهصورت همزمان چندین برنامه را بهروزرسانی کرد. با توجه به اینکه در میان کاربران عمدتاً آپدیتکردن اپلیکیشنها بیشتر از نصب اپلیکیشنهای جدید انجام میشود، به نظر میرسد برای کاربردیتر شدن این قابلیت، باید قابلیت آپدیت همزمان چند اپلیکیشن نیز فعال شود.
بااینحال، این قابلیت میتواند بسیار کاربردی باشد؛ مخصوصاً زمانی که گوشی جدیدی خریدهاید و میخواهید چندین اپلیکیشن را روی گوشی خود دانلود و نصب کنید.
۵۴۵۴
برای دسترسی سریع به تازهترین اخبار و تحلیل رویدادهای ایران و جهان اپلیکیشن خبرآنلاین را نصب کنید. کد خبر 1900962 ذوالفقار دانشی